Yargıtay Kararı
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi Kararı: Trafik kazası
- Daire
- 4. Hukuk Dairesi
- Esas No
- 2025/1053
- Karar No
- 2026/7718
- Karar tarihi
- 23.06.2026
- trafik kazası
- sürekli iş göremezlik
- maluliyet raporu
- zorunlu mali sorumluluk sigortası
- sigorta tahkim komisyonu
Kararın özeti
Trafik kazasında yolcu olarak yaralanan ve malul kalan davacı, kazaya karışan aracın zorunlu mali sorumluluk sigortacısından sürekli iş göremezlik tazminatı istemiştir. Sigorta şirketine yaptığı başvurudan sonuç alamayınca Sigorta Tahkim Komisyonuna başvurmuştur. Uyuşmazlık Hakem Heyeti, başvuruya eklenen maluliyet raporu alt ekstremite yaralanmasında bir yıllık iyileşme süresi dolmadan alındığı için sigortacıya usulüne uygun başvuru yapılmadığını kabul etmiş ve davayı usulden reddetmiştir. İtiraz Hakem Heyeti de itirazı reddetmiştir.
Yargıtay, çalışma gücü kaybı iddiasında maluliyetin varlığı ve oranının Adli Tıp Kurumu veya üniversite hastanelerinin adli tıp anabilim dalları gibi kuruluşların uzman heyetlerince, kaza tarihinde yürürlükte olan yönetmeliğe göre belirlenmesi gerektiğini hatırlatmıştır. Davacı itiraz aşamasında, iyileşme süreci dolduktan sonra bir üniversite adli tıp anabilim dalından yeni rapor almıştır. Bu rapor kaza tarihinde yürürlükte olan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik'e göre, davacı muayene edilerek, kaza ile maluliyet arasındaki illiyet bağı kurularak ve aralarında ortopedi uzmanının da bulunduğu bir heyetçe düzenlenmiştir. Yargıtay'a göre bu rapor hüküm kurmaya elverişlidir ve değerlendirilmeden davanın usulden reddedilmesi hatalıdır.
Bu nedenle İtiraz Hakem Heyeti kararı bozulmuştur. Karar oy birliğiyle verilmiştir.
Özet, kararın tam metniyle karşılaştırılarak editör ekibimizce hazırlanmıştır; bağlayıcı olan kararın kendisidir.
Bu konudaki rehberlerimiz
- Trafik Kazası, Sigorta ve Tazminat Sigorta Tahkim Komisyonu Nedir, Nasıl Başvurulur?
- Trafik Kazası, Sigorta ve Tazminat Trafik Kazası, Sigorta ve Tazminat Ana Rehberi
- Trafik Kazası, Sigorta ve Tazminat Trafik Kazasında Maddi Tazminat Nasıl Alınır?
- Trafik Kazası, Sigorta ve Tazminat Trafik Kazasında Manevi Tazminat Nasıl Talep Edilir?
Kararın tam metni
4. Hukuk Dairesi 2025/1053 E. , 2026/7718 K.
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2025/58 Değişik İş – 2025/58 Karar
SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİ
SAYISI : İHK-2025/2151
SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ
SAYISI : K-2024/508413
İtiraz Hakem Heyeti kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; 10.08.2023 tarihinde davacının yolcu olduğu ve davalı ... tarafından zorunlu mali sorumluluk sigortası yapılan aracın karıştığı trafik kazasında davacının yaralandığını ve malul kaldığını, davalı ... şirketine yapılan başvuruya olumlu yanıt verilmediğini ileri sürerek açtığı belirsiz alacak davasında fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile 50.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; usulüne uygun maluliyet raporu ile sigorta şirketine başvuru yapılmadığını bu nedenle talebin usulden reddi gerektiğini, maluliyet oranının dava konusu kaza ile arasındaki illiyet bağının ispat edilemediğini, davacının ikametgahına en yakın sağlık kuruluşundan rapor alma zorunluluğu bulunduğunu, kusur oranlarının bilirkişi incelemesi ile belirlenmesi gerektiğini, hatır taşıması indirimi yapılması gerektiğini, rapor ücretinin sigorta şirketinden talep edilmesinin mümkün olmadığını, temerrüt oluşmadığından faiz talebinin yerinde olmadığını, tazminata hükmedilecek ise faiz oranının yasal faiz olabileceğini, aleyhe hüküm kurulacak olması halinde davacı lehine hükmedilecek vekalet ücretinin Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'ne (AAÜT) göre belirlenen rakamın 1/5'i oranında olması gerektiğini savunarak davanın reddini istemiştir.
III. UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARI
Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın sigorta şirketine usulüne uygun maluliyet raporu ile başvuru yapılmadığından usulden reddine karar verilmiştir.
IV. İTİRAZ
Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından itiraz başvurusunda bulunulması üzerine; İtiraz Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile itirazın reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Davacı vekili temyiz dilekçesinde; sundukları maluliyet raporunun yönetmelik hükümlerine uygun bir rapor olduğunu, ara karardan rücu talep edildiğini, sevk yazısı olmadan rapor alınmasının mümkün olmadığını, davalı ... şirketinin sunduğu medikal raporun üniversite hastanesi adli tıp ana bilim dalından alınan rapor ile eşdeğer tutulamayacağını belirterek kararın bozulmasını istemiştir.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Uyuşmazlık, davalı ... tarafından zorunlu mali sorumluluk sigortası yapılan aracın karıştığı trafik kazası sonucu yaralanan ve malul kalan davacı yolcunun sürekli iş göremezlik tazminatı talebine ilişkindir.
Haksız fiil sonucu çalışma gücü kaybının olduğu iddiası ve buna yönelik bir talebin bulunması halinde, zararın kapsamının belirlenmesi açısından maluliyetin varlığı ve oranının belirlenmesi gerekmektedir. Söz konusu belirlemenin ise Adli Tıp Kurumu İhtisas Dairesi veya Üniversite Hastanelerinin Adli Tıp Anabilim Dalı bölümleri gibi kuruluşların çalışma gücü kaybı olduğu iddia edilen kişide bulunan şikayetler dikkate alınarak oluşturulacak uzman doktor heyetince, haksız fiilin gerçekleştiği tarihte yürürlükte olan mevzuat hükümleri dikkate alınarak yapılması gerekmektedir.
Maluliyete ilişkin alınacak raporların 11.10.2008 tarihinden önce Sosyal Sigorta Sağlık İşlemleri Tüzüğüne, 11.10.2008 tarihi ile 01.09.2013 tarihleri arasında Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliğine, 01.09.2013 tarihinden sonra Maluliyet Tespiti İşlemleri Yönetmeliğine, 01.06.2015 tarihi ile 20.02.2019 tarihleri arasında Özürlülük Ölçütü, Sınıflandırması ve Özürlülere Verilecek Sağlık Kurulu Raporları Hakkında Yönetmelik, 20.02.2019 tarihinden sonra da Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirilmesi Hakkındaki Yönetmelik hükümlerine uygun olarak düzenlenmesi gerekir.
Somut uyuşmazlıkta, Sigorta Tahkim Komisyonu tarafından davacı yanca ibraz edilen raporun usulüne uygun olmadığı, yaralanma alt ekstremitede olmasına rağmen 1 yıllık iyileşme süreci dolmadan alındığı ve bu haliyle davacı tarafça dava öncesinde davalıya usulüne uygun bir başvuru yapılmadığı gerekçesiyle davanın usulden reddine karar verilmiş, davacının bu karara yönelik itirazları da İtiraz Hakem Heyetince reddedilmiştir. Ancak davacı tarafından başvuruya ekli maluliyet raporu 1 yıllık iyileşme süreci dolmadan alınmış ise de itiraz aşamasında davacının yeniden maluliyet raporu aldığı ve sunduğu, ... Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Ana Bilim Dalı Başkanlığının 09.09.2024 tarihli bu raporunun iyileşme süreci dolduktan sonra, kaza tarihi itibari ile yürürlükte olan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre, davacı bizzat muayene edilmek, kaza ile maluliyet arasında illiyet kurulmak, maluliyetin süresiz olduğu tespit edilmek suretiyle, içerisinde bir ortopedi uzmanın da bulunduğu heyet tarafından düzenlendiği ve hüküm kurmaya elverişli olduğu anlaşılmıştır. Bu sebeple söz konusu rapor değerlendirilerek karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu şekilde hüküm kurulması bozmayı gerektirmiştir.
VI. KARAR
Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan İtiraz Hakem Heyeti kararının BOZULMASINA,
Peşin alınan temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine,
Dosyanın mahkemeye gönderilmesine,
23.06.2026 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: Yargıtay Karar Arama. Karar, Yargıtay tarafından kişisel veriler gizlenerek yayımlanmıştır.
İlgili hukuki terimler
4. Hukuk Dairesinin diğer kararları
- Trafik kazası — 2025/17421 K. (25.12.2025)
- Zorunlu mali sorumluluk sigortası — 2025/17419 K. (25.12.2025)
⚠️ Önemli
Bu sayfadaki bilgiler genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır; hukuki danışmanlık veya hukuki görüş niteliği taşımaz ve herhangi bir avukat–müvekkil ilişkisi kurmaz.
İçerik, yayın ve son güncelleme tarihindeki mevzuata göre hazırlanmıştır; mevzuat ve yargı kararları zamanla değişebilir. Bu bilgilere dayanılarak yapılan işlem ve verilen kararlardan Dava Rehberi sorumlu değildir.
Kendi durumunuza ilişkin karar vermeden önce bir avukata danışmanız önerilir. Avukatlık ücretini karşılayamayacak durumdaysanız bulunduğunuz yerdeki baronun Adli Yardım Bürosu'na başvurabilirsiniz.
Sitemizle ilgili iletişim bilgilerine İletişim sayfasından ulaşabilirsiniz.